船用變壓器內部絕緣損壞的原因主要包括以下幾點：

固體絕緣老化：在正常運行狀態下，固體絕緣材料會逐漸老化和變質。過熱性故障：當變壓器內部發生過熱性故障時，會導致絕緣材料損壞。放電性故障：放電性故障也會導致絕緣材料損壞。內部絕緣受潮：如果變壓器內部絕緣受潮，也會引起絕緣損壞。

修復方法包括：

更換絕緣材料：對于已經老化的油和固體絕緣材料，需要進行更換，以確保變壓器的安全運行。消除過熱性故障：通過檢查和維護變壓器的冷卻系統，確保其在適宜的溫度下運行，避免過熱性故障的發生。

排除放電性故障：定期檢查變壓器的電氣連接和絕緣結構，及時發現并處理放電性故障。

干燥處理：對于受潮的絕緣材料，可以采用干燥處理的方法來恢復其絕緣性能。